28.02.2014

Наверное, каждый из нас сталкивался с необходимостью заполнения какой-нибудь PDF-формы (налоговая декларация, анкета на подачу визы и т.д.), которая наотрез отказывается заполняться. Поэтому приходится распечатывать документ, заполнять его вручную, сканировать. Какая бездарная трата времени, правда? В статье вы узнаете, как справиться с этой проблемой.

Вопрос: Почему в некоторых PDF -документах возможен ввод текста, а в других нет? Есть ли какой-нибудь способ заполнять любые PDF -формы без необходимости их распечатывать?

Ответ: Некоторые PDF-файлы создаются специально, чтобы воспринимать и сохранять введенный текст. Эти интерактивные PDF формы, как правило, называют «заполняемыми», и их можно создать с помощью нескольких программ, в том числе Adobe Acrobat или Microsoft Word . Статические или «незаполняемые» формы, которые не воспринимают ввод текста, часто оказываются сканами бумажных документов или файлов, предназначенных для печати.

Но даже если форма незаполняемая, с помощью некоторых программ вы сможете добавить свой собственный текст.

Хотя всегда есть возможность добавлять комментарии и заметки к файлам, бесплатное программное обеспечение Adobe Reader не поддерживает ввод и сохранение текста, если форма не была создана для заполнения. Зато те, кто приобрел полную версию программы Adobe Acrobat, могут использовать опцию Пишущая машинка . В последних версиях Acrobat в меню Инструменты в правой части экрана можно перейти в меню Контент и выбрать пункт Добавить или изменить текст , чтобы добраться до инструмента Пишущая машинка , затем кликнуть в нужное место поля и начать печатать.

Полная версия Adobe Acrobat XI Pro стоит 450$, и даже при том, что для загрузки доступна 30-дневная пробная версия, есть и другие способы заполнения незаполняемых форм PDF. Во многих случаях пользователи Mac могут воспользоваться бесплатным Приложением предпросмотра , которое поставляется в комплекте с OS X; приложение распознаёт текстовые поля в формах и включает в себя инструменты для добавления комментариев, хотя некоторые пользователи жалуются, что приходится повторно сохранять файл в формате PDF, чтобы другие программы смогли увидеть текст.

В сети можно найти огромное количество сторонних приложений для форматирования PDF. Вот некоторые из вариантов: PDF-XChange Editor (бесплатная пробная версия, 44$ за полную версию), бесплатные Foxit Reader или Nitro PDF Reader для Windows или PDF Form Filler for Mac за 8$.

Вопрос : Последние два года я использовал приложение Intuit TurboTax на Ipad для заполнения налоговых деклараций. Но я заметил, что в этом году этого приложения в доступе нет. Мне придётся вернуться к их заполнению на ПК?

Ответ : По словам представителей Intuit, последнее обновление версии программы теперь доступно в App Store, под названием TurboTax 2013. Приложение было обновлено в начале января для поддержки новой IOS 7, а также включает другие усовершенствования для пользователей, готовых подать свои декларации за 2013 налоговый год.

После загрузки или обновления TurboxTax 2013 приложение предлагает перенести налоговые данные с предыдущего года для экономии времени. Пробная версия приложения бесплатна, но существует плата в размере около 30$ за подачу заявления о возврате федерального налога и дополнительные сборы за заявления о возврате государственных налогов.

Portable Document Format (PDF) используется для предоставления документов в статическом виде без возможности редактирования. Однако PDF поддерживает внедрение форм с возможностью заполнения. LibreOffice включает стандартные средства для создания подобных PDF-файлов.

1. Откройте LibreOffice Writer и создайте новый документ.

2. Перейдите в «Вид → Панели инструментов → Элементы управления» и включите панель «Элементы управления» .

Вы должны увидеть нечто подобное:

Эта панель позволяет добавлять различные поля формы в документ.

3. Теперь выберите любой из элементов формы (например, «Текстовое поле») и прижимая левую кнопку мыши растяните его до нужного размера.

4. Дважды щелкните на текстовом поле левой кнопкой мыши.

Появится окно управления, в котором можно отредактировать метаданные текстового поля (размер, форматирование и т. д.) или добавить событие.

Другие элементы форм добавляются и настраиваются аналогичным способом.

5. После размещения необходимых элементов перейдите в «Файл → Экспорт в PDF» . В меню экспорта необходимо установить флажок «Создать PDF-форму» . В качестве формата передачи можно использовать любой. Чаще всего используется формат FDF .

Нажмите кнопку «Экспорт» и выберите место для сохранения готовой PDF-формы. Откройте получившийся файл PDF в программе просмотра PDF, и вы увидите все поля форм в документе. Заполните поля и сохраните PDF-документ. При повторном открытии, заполненные данные останутся нетронутыми.

P.S. При заполнении форм в штатном PDF-просмотрщике у меня возникла проблема с кириллицей, текст на русском языке не отображался. После наведения справок выяснилось, что это была проблема конкретного PDF-просмотрщика. Имейте ввиду. Поэтому на последнем скриншоте видно, что в качестве просмотрщика я использовал браузер Google Chrome, а вот Mozilla Fierfox PDF-файлы читает, но заполнение форм не поддерживает.

Готовый пример создания PDF-форм доступен по ссылке

Portable Document Format (PDF) используется для предоставления документов в статическом виде без возможности редактирования. Однако PDF поддерживает внедрение форм с возможностью заполнения. LibreOffice включает стандартные средства для создания подобных PDF-файлов.

1. Откройте LibreOffice Writer и создайте новый документ.

2. Перейдите в «Вид → Панели инструментов → Элементы управления» и включите панель «Элементы управления» .

Вы должны увидеть нечто подобное:

Эта панель позволяет добавлять различные поля формы в документ.

3. Теперь выберите любой из элементов формы (например, «Текстовое поле») и прижимая левую кнопку мыши растяните его до нужного размера.

4. Дважды щелкните на текстовом поле левой кнопкой мыши.

Появится окно управления, в котором можно отредактировать метаданные текстового поля (размер, форматирование и т. д.) или добавить событие.

Другие элементы форм добавляются и настраиваются аналогичным способом.

5. После размещения необходимых элементов перейдите в «Файл → Экспорт в PDF» . В меню экспорта необходимо установить флажок «Создать PDF-форму» . В качестве формата передачи можно использовать любой. Чаще всего используется формат FDF .

Нажмите кнопку «Экспорт» и выберите место для сохранения готовой PDF-формы. Откройте получившийся файл PDF в программе просмотра PDF, и вы увидите все поля форм в документе. Заполните поля и сохраните PDF-документ. При повторном открытии, заполненные данные останутся нетронутыми.

P.S. При заполнении форм в штатном PDF-просмотрщике у меня возникла проблема с кириллицей, текст на русском языке не отображался. После наведения справок выяснилось, что это была проблема конкретного PDF-просмотрщика. Имейте ввиду. Поэтому на последнем скриншоте видно, что в качестве просмотрщика я использовал браузер Google Chrome, а вот Mozilla Fierfox PDF-файлы читает, но заполнение форм не поддерживает.

Готовый пример создания PDF-форм доступен по ссылке

Графика